KLettres should be included with your distribution in the kdeedu package. Latest development code is in SVN repository trunk (will ship with KDE 4.4).